The sports car square dance may have a new pairing in the not-too-distant future, with the next iteration of the iconic Mazda MX-5 roadster reportedly sharing its lightweight, rear-wheel drive